ابن فهد الحلي (مترجم: نائيجى نورى)

85

عدة الداعي ونجاح الساعي (آداب راز ونياز به درگاه بى نياز) (فارسى)

[ دانيال در ته چاه ] و روايت شده است كه دانيال در زمان پادشاه ستمگر متجاوزى زندگى مىكرد وى دانيال را دستگير كرد و در چاهى زندانى كرد و درندگانى را در آن چاه انداخت ، درندگان نزديك دانيال نشدند و او را مجروح نساختند خداى تعالى به پيامبرى از پيامبران وحى كرد كه : براى دانيال غذايى ببر ! عرضه داشت : پروردگارا دانيال كجاست ؟ فرمود : از ده بيرون رو ! كفتارى به پيش تو مىآيد ، دنبال كفتار برو ! وى تو را به دانيال مىرساند . گفت : كفتار او را به آن چاه رسانيد دانيال در آن چاه بود طعام را به چاه فرو فرستاد و وقتى دانيال طعام را پيش خود ديد ، گفت حمد خدايى را كه يادكننده‌اش را فراموش نمىكند ، و سپاس خدايى را كه دعاكننده‌اش را دست خالى باز نمىگرداند و سپاس خدايى را كه هر كس توكل بر او كند كفايتش مىكند ، و حمد خداى را كه هر كس به او اعتماد كند به ديگران حواله‌اش نمىدهد ، و سپاس خداى را كه در جزاى احسان ، احسان مىكند و گناهان را مىبخشد و با صبر نجات را مىرساند . سپس امام صادق عليه السلام فرمود : خداى تعالى ابا دارد كه ارزاق متقين را جز از راه غير قابل انتظار بدهد . و در دولت ستمگران شهادت دوستانش را در محكمه ايشان نمىپذيرد . و از جمله كلماتى كه خداى تعالى به داود وحى فرمود اين است كه : هر كس به من منقطع شود كفايتش مىكنم . [ توكل ] و از امام صادق عليه السلام در حديثى كه بدون واسطه از پيامبر نقل مىكند فرمود : جبرائيل بر پيامبر ( ص ) نازل شد عرضه داشت : اى رسول خدا ( ص ) خداى تعالى مرا همراه با هديه‌اى براى تو فرستاد كه به احدى قبل از تو نداد . رسول خدا ( ص ) فرمود : پرسيدم آن هديه چيست ؟ جبرئيل عرضه داشت آن هديه صبر است و بهتر از آن . پرسيدم بهتر از صبر چيست ؟ گفت قناعت و بهتر از قناعت را نيز آورده‌ام پرسيدم بهتر از قناعت چيست ؟ گفت رضايت و بهتر از آن پرسيدم و بهتر از آن چيست ؟ عرضه داشت : زهد و بهتر از آن پرسيدم بهتر از زهد چيست ؟ عرضه داشت اخلاص و بهتر از آن پرسيدم : و بهتر از آن چيست ؟ عرضه داشت يقين و بهتر از آن . پرسيدم : آن چيست ؟ عرضه داشت : بازگشت همه به توكل بر خداست پرسيدم اى جبرئيل تفسير توكل بر خدا چيست ؟ عرضه داشت علم به اينكه مخلوق نه ضررى مىرساند و نه نفعى مىبخشد و نه